Article R4323-65 of the French Labour Code
Collective protection systems must be designed and installed in such a way that they are not interrupted at points of access to workstations, in particular by the use of a ladder or staircase. Where such interruption is necessary, measures are taken to ensure equivalent safety.