Section 10: Special provisions applicable to lifts and work equipment serving defined levels by means of a passenger compartment.

The provisions of this section apply to lifts and work equipment serving defined levels with the aid of a passenger compartment, either along a perfectly defined vertical path in space or along a substantially vertical guided path.

Access to premises, installations or locations where it is only necessary to enter for the purposes of checking and maintaining the lifts and work equipment referred to in Article R. 4323-107 is only authorised to the persons responsible for carrying them out and to those who have received appropriate training on the risks relating to this equipment.

When the equipment is exclusively intended for transporting objects, it is forbidden for people to use it. This prohibition is clearly displayed when the equipment has an accessible passenger compartment.