Article R4222-4 of the French Labour Code
In premises with non-specific pollution, ventilation is provided either by mechanical ventilation or by permanent natural ventilation. In the latter case, the premises have openings opening directly to the outside and their controls are accessible to the occupants.