Section 4: Fitting out workplaces and workstations

The dimensions of workplaces, in particular their height and surface area, are such as to enable workers to perform their tasks without risk to their health, safety or well-being. The free space at the workstation, taking account of furniture, shall be such that workers have sufficient freedom of movement. Where, for reasons specific to the workstation, these provisions cannot be complied with, sufficient free space shall be provided in the…

When the expected number of employees is at least two hundred in industrial establishments or five hundred in other establishments, a first aid room, easily accessible with stretchers and capable of containing first aid equipment and facilities, shall be provided. Medical premises, the characteristics of which are determined by the order mentioned in article R. 4624-30, may be used as first aid premises provided that they meet the conditions set…

If outdoor workstations are provided, they will be designed and fitted out in accordance with the requirements of Article R. 4225-1.

Health and safety signs installed in the workplace comply with the provisions of the order referred to in Article R. 4224-24.