Subsection 4: Multiple seizures

A creditor in possession of a writ of execution may, without prior attempt at conciliation, intervene in proceedings for the attachment of sums due by way of remuneration, in order to participate in the distribution of the sums attached. This intervention is made by application delivered against a receipt or sent to the court registry. The application shall contain the information prescribed by article R. 3252-13.

After the judge has verified the amount, in principal, interest and costs, of the new claim that is the subject of an intervention in an ongoing attachment, the court clerk notifies the debtor and the creditors who are parties to the proceedings of this intervention. At the time of the first intervention, the court clerk informs the employer that payments are henceforth to be made to the order of the…

The intervention of a new creditor may be contested at any time during the attachment procedure. Once the seizure has been completed, the debtor may still bring an action for recovery at his own expense against the intervening creditor who has been unduly paid.

A creditor who is a party to the proceedings may, by way of intervention, claim interest due and costs and expenses liquidated or verified since the seizure.