Title VII: Amicable settlement of disputes

The provisions of Book V of the Code of Civil Procedure are applicable to disputes arising from an employment contract. The conciliation and referral office approves the agreement resulting from an amicable dispute resolution procedure, under the conditions set out in the aforementioned provisions. These provisions apply to settlements reached without recourse to mediation, conciliation or a participatory procedure. In such cases, the matter is referred to the Conciliation Office…

The conciliation and referral office or the adjudication office may, at any stage of the proceedings: 1° After obtaining the agreement of the parties, appoint a mediator to hear them and compare their points of view in order to find a solution to the dispute between them; 2° Enjoin the parties to meet a mediator who will inform them of the purpose and progress of the measure. The agreement is…