Chapter IV: Respective responsibilities of the State and the region

The State lays down the conditions of access to training for hospital pharmacy assistants. It determines the training programme, the organisation of studies, the assessment procedures for apprentices or students and awards the diploma. The Director General of the Regional Health Agency monitors the programmes and the quality of the training. The region is responsible for running and equipping training centres for hospital pharmacy assistants under the conditions set out…

The creation of training centres for hospital pharmacy assistants is subject to authorisation issued by the President of the Regional Council, after consultation with the State representative in the region. The President of the Regional Council approves the directors of the training centres for hospital pharmacy assistants, after obtaining the opinion of the Director General of the Regional Health Agency. The authorisations and approvals referred to in this article may…