Article R4313-62 of the French Labour Code
The EC quality assurance system for production with surveillance is the procedure whereby a manufacturer: 1° has a quality assurance system approved by a notified body of his choice ; 2° entrusts this body with the task of checking, by means of surveillance, that it correctly fulfils the obligations arising from the approved quality assurance system.