Subsection 1: Provisions relating to control by the administrative authority

The Minister responsible for culture and the Minister responsible for people with disabilities draw up the list mentioned in 1° of article L. 122-5-1 after the opinion of the commission provided for in article R. 122-15. This list indicates: 1° The legal entities and establishments that can ensure the reproduction and performance of a work under the conditions provided for in 1° of article L. 122-5-1; 2° Among the legal…

Withdrawal of approval or removal from the list is ordered jointly by the Minister for Culture and the Minister for the Disabled after receiving the opinion of the commission provided for in article R. 122-15. These measures are taken at the request of legal entities and registered or approved establishments, or when the latter no longer meet the conditions to which registration or approval is subject. In the latter case,…

I. – The commission in charge of the disability exception is placed under the Minister in charge of culture and the Minister in charge of the disabled. It has the following missions: 1° To examine and issue an opinion on the applications submitted by the legal entities and establishments mentioned in the first paragraph of 7° of Article L. 122-5 with a view to registration on the list and the…