Paragraph 3: Common provision

The provisions of Book VI of the Commercial Code, or those governing any equivalent judicial or amicable proceedings initiated on the basis of foreign law, shall not prevent the application of the provisions of this section. Article 1343-2 of the Civil Code shall not prevent the capitalisation of interest due pursuant to an agreement or framework agreement referred to in Article L. 211-36-1 of this Code.

Article 1195 of the Civil Code does not apply to obligations arising from transactions in the securities and financial contracts referred to in I to III of Article L. 211-1 of this Code.