Chapter IV: Special provisions for medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence

The provisions of Articles L. 6211-14 to L. 6211-16 do not apply to samples taken within the armed forces health service when the analytical phase of the medical biology examination is carried out in a medical biology laboratory under the authority of the Minister of Defence. When the test sample is taken within the armed forces health service outside a laboratory under the authority of the Minister of Defence by…

For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the provisions of Articles L. 6211-10, L. 6211-19 and L. 6212-3 are applicable only to laboratories on the list provided for in II of Article L. 6147-7. The authorisation provided for in the third paragraph of I of Article L. 6211-19 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this…

For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate measures. For laboratories on the list provided for in Article L. 6147-7, the Minister for Defence shall inform the Director of the Regional Health Agency of the reports made and the measures taken.