Section 2: Public health policy coordination committees

Articles D. 1432-1 and D. 1432-6 do not apply to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin.

The following are members of the Coordination Commission for Prevention, School Health, Occupational Health and Maternal and Child Protection in Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin: 1° The Director General of the Health Agency or his representative ; 2° The Prefect of Guadeloupe or his representative, the representative of the State in Saint-Barthélemy and Saint-Martin and the Delegate Prefect responsible for matters relating to Saint-Barthélemy and Saint-Martin or his representative; 3° Representatives…

The following are members of the Commission de coordination dans le domaine des prises en charge et des accompagnments médico-sociaux de la Guadeloupe, de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin: 1° The Director General of the Health Agency or his representative ; 2° The Prefect of Guadeloupe or his representative, the representative of the State in Saint-Barthélemy and Saint-Martin and the Delegate Prefect responsible for issues relating to the local authorities of…

For the application of articles D. 1432-2, D. 1432-7 and D. 1432-11 to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the reference to article D. 1432-1 is replaced by the reference to article D. 1442-3 and the reference to article D. 1432-6 is replaced by the reference to article D. 1442-4.