Subsection 3: Applications for a stay of execution.

Applications for a stay of execution provided for in articles L. 464-7 and L. 464-8 shall be brought by summons before the First President of the Paris Court of Appeal, in accordance with the procedures set out in the second paragraph of Article 485 of the Code of Civil Procedure.

Under penalty of nullity, the summons shall contain, in addition to the particulars prescribed for bailiff’s documents, a statement of the pleas relied on in support of the application for a stay. Under the same penalty, it shall specify the date on which the appeal against the decision whose stay of execution is sought was lodged.

On pain of lapse of the request raised ex officio, the summons shall be delivered to the Autorité de la concurrence and to the Minister in charge of the economy. .