Section 3: Implementing provisions.

A decree by the Conseil d’Etat determines the conditions for issuing, checking and withdrawing approval for the legal entities or individual companies mentioned in articles L. 7232-1 and L. 7232-1-2, in particular the specific conditions to which those whose activity involves childcare or assistance for elderly, disabled or dependent people are subject and the procedures for implementing the system of implicit acceptance of this approval.

When it is established that a legal entity or sole proprietorship mentioned in Articles L. 7232-1 and L. 7232-1-1 is not engaged exclusively in an activity provided for in Article L. 7231-1, it loses the benefit of 1° and 2° of Article L. 7233-2 and Article L. 241-10 of the Social Security Code. It may not benefit from these advantages again when making a new declaration until after a period…

In addition to the labour inspectors mentioned in article L. 8112-1, the competition, consumer affairs and fraud control officers are responsible for recording, by means of official reports, breaches of the provisions relating to the invoicing of services. To this end, competition, consumer affairs and fraud control officers have the powers provided for in articles L. 450-3, L. 450-7 and L. 450-8 of the French Commercial Code.