Subsection 1: Management posts

The regional health agencies are divided into five groups according to the size of the population in their area.

The management posts in the regional health agencies are pensionable for the civil servants occupying them: 1° Director-General ; 2° Directors, including departmental delegation directors. These posts are divided into four levels, to which correspond indexed steps set by decree, on the basis of which the deductions provided for in article L. 61 of the civil and military pensions code are paid.

The following shall be set by order of the Ministers of Health, Labour, Solidarity, the Civil Service and the Budget, after consulting the National Steering Committee of the Regional Health Agencies, for each agency: 1° The group to which it belongs; 2° The number of management posts; 3° The level or levels of the corresponding management posts.