Section 2: Referral procedure and decisions to assign convicted prisoners

The regulatory provisions of Subsection 1 of Section 3 of Chapter I of Title I of Book II of the Penitentiary Code determine the conditions under which a convicted person is subject to a referral procedure and then assigned to a prison establishment to serve his sentence there, in particular with regard to the information and documents provided or opinions issued by the judicial authority.

In accordance with the dispositions de l’article D. 211-12 du code pénitentiaire, le ministère public près la juridiction qui a prononcé une condamnation à une peine privative de liberté adresse une copie des documents prévus par ces mêmes dispositions au secrétariat-greffe du juge de l’application des peines compétent pour être versée dans le dossier individuel du condamné prévu par l’article D. 49-29 of this code.