Subsection 2: Organisation of training

Training courses leading to the issue of hyperbaric fitness certificates and hyperbaric prevention advisor certificates are carried out by : 1° A body authorised under the conditions and according to the procedures defined in sub-section 3 below, for training leading to the issue of a certificate of aptitude for hyperbaric conditions, mention B, for the following activities: a) Underwater and subaquatic archaeology; b) First aid and safety; 2° A body…

For the implementation of the training courses, joint orders issued by the Minister for Labour and, each insofar as it is concerned, by the ministers concerned, set: I. – For the implementation of training courses, taking into account the extent and nature of the risk associated with each type of intervention or work in a hyperbaric environment: 1° The educational objectives, the duration of the training courses for the workers…