Chapter II: Special provisions for residential or business premises

When the eviction relates to a premises inhabited by the person being evicted or by any occupant on his behalf, the order to vacate the premises shall contain, on pain of nullity, in addition to the information provided for in article R. 411-1, a reproduction of articles L. 412-1 to L. 412-6. 412-1 to L. 412-6.Notwithstanding the previous paragraph, articles L. 412-3 to L. 412-6 are not reproduced for the…

Where the eviction relates to a place inhabited by the person being evicted or by any occupant in his or her own right, the judge who orders the eviction or who, before issuing the order to vacate the premises referred to in article L. 411-1, rules on a request for time limits presented on the basis of articles L. 412-3 and L. 412-4 may, even of its own motion, decide…

For the application of the provisions of article L. 412-3, the judge may grant the time limits provided for therein, even ex officio.

From the date of service of the summons to vacate the premises, any request for time limits made pursuant to articles L. 412-2 to L. 412-6 shall be brought before the enforcement judge of the place where the property is located.