Section 2: Conversion to attachment for payment

A creditor who obtains a writ of execution recording the existence of his claim shall serve on the garnishee a conversion deed which contains, under penalty of nullity : 1° A reference to the writ of attachment; 2° A reference to the writ of execution; 3° A separate statement of the sums due under the writ of execution, in principal, costs and accrued interest, together with an indication of the…

The debtor is served with a copy of the conversion deed.

From the date of service, the debtor has a period of fifteen days to contest the conversion deed before the enforcement judge of the place where he resides. This time limit is prescribed on pain of inadmissibility.Under the same penalty, the dispute is notified on the same day or, at the latest, on the first working day thereafter, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the bailiff who carried…

Where necessary, the provisions of articles R. 211-7, R. 211-8, R. 211-9, R. 211-12, the second paragraph of article R. 211-15 and R. 211-22 are applicable to the conversion of the protective attachment.