Single chapter: Financial penalties imposed by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products)

I. – The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may impose a financial penalty on the perpetrator of a breach mentioned in articles R. 5461-4 and R. 5462-4. II – The amount of the penalty imposed may not exceed €15,000 for a natural person and 5% of the turnover for the last financial year for which the accounts have been closed,…