Section 2: Lifelong vocational guidance

I.-Everyone has the right to be informed, advised and supported in matters of career guidance, as part of the right to education guaranteed to everyone byarticle L. 111-1 of the Education Code. The public lifelong guidance service guarantees everyone access to free, comprehensive and objective information on careers, training, qualifications, job opportunities and pay levels, as well as access to high-quality guidance and counselling services organised in networks. It contributes…

A dematerialised service is hereby created, free of charge and accessible to all persons, enabling them to: 1° Receive initial information and personalised advice on vocational guidance and training; 2° Be directed towards structures likely to provide them with the information and advice they need to find a suitable career. An agreement may be signed between the State, the regions and the fund referred to in article L. 6332-18 to…

On the basis of quality standards drawn up by the region on the basis of specifications that it adopts, organisations may be recognised as participating in the regional public lifelong guidance service if they offer any person a set of services enabling them to: 1° To have access to exhaustive and objective information on occupations, the skills and qualifications required to practise them, training and certification schemes, as well as…