Article R212-18 of the French Cinema and Moving Image Code
The articles of association of a grouping or the constitutive agreements of a cartel guarantee the provision of effective services to the members of the grouping or cartel and define the conditions under which they are liable for payment.