Chapter II: Implementation

The contract referred to in 2° of article L. 7331-2 may include a trial period, the duration of which, including renewals, may not exceed eight months. Where the parties have previously entered into a business project support contract for the creation or takeover of an economic activity, as provided for inarticle L. 127-1 of the Commercial Code, or any other contract, the duration of these contracts is deducted from the…

The cooperative for activity and employment is responsible for the application, for the benefit of the associate salaried entrepreneurs, of the provisions of Book I of Part Three relating to working hours, rest periods and holidays, as well as those of Part Four relating to health and safety at work when the working conditions, health and safety at work have been fixed by it or subject to its agreement. In…

The remuneration of an entrepreneur-employee member of a cooperative of activity and employment includes a fixed part and a variable part calculated according to the turnover of his activity, after deduction of expenses directly and exclusively linked to his activity and of the contribution mentioned in c of 2° of article L. 7331-2. The cooperative provides the entrepreneur-employee-member with a statement of accounts showing details of expenses and income relating…

The provisions of articles L. 3253-2 and L. 3253-3 relating to guarantees of remuneration in the context of safeguard, receivership or judicial liquidation proceedings apply to employee entrepreneurs who are members of a cooperative for activity and employment for remuneration of any kind due in respect of the last ninety days of work.

The activity and employment cooperative is responsible for the commitments made to third parties in the context of the economic activity developed by the associated employee entrepreneur.

The industrial tribunal has sole jurisdiction to hear disputes relating to the contract referred to in 2° of Article L. 7331-2. Any clause conferring jurisdiction included in a contract concluded between an associate salaried entrepreneur and a cooperative for activity and employment of which he is a member is null and void.

This Title applies to salaried entrepreneurs governed by Articles L. 7331-2 and L. 7331-3 who are not yet members of the cooperative of activity and employment.