Subsection 3: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who hold evidence of formal qualifications issued by one of these States or by a third State and recognised by a Member State or a State party to the Agreement on the European Economic Area.

The committee shall examine the knowledge, skills and competences acquired during the initial training, professional experience and lifelong learning of the person concerned, which have been validated by a competent body. Where the training of the person concerned relates to substantially different subjects or where one or more components of his professional activity do not exist in the corresponding profession in the Member State of origin or have not been…

I.-The purpose of the aptitude test is to verify, by means of written or oral tests or practical exercises, the applicant’s aptitude to practise the profession of doctor in the speciality concerned, dental surgeon, where applicable in the speciality, or midwife. It covers subjects that are not covered by the applicant’s evidence of formal qualifications and professional experience. II. – The purpose of the adaptation period is to enable the…

Once the compensatory measure has been completed and, where an adaptation period has been completed, in the light of the opinion of the committee referred to in article R. 4111-15, the Director General of the Centre National de Gestion, on behalf of the Minister for Health, decides on the application for authorisation to practise the profession of doctor in the speciality concerned, dental surgeon, where applicable in the speciality, or…

I. – The following are laid down by order of the Minister for Health: 1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation ; 2° The procedures for organising and assessing the adaptation period; 3° The terms and conditions under which an adaptation period, an aptitude test or both are required. II. – The composition of the aptitude test jury and the procedures for organising…