Section 2: Career development advice

I.-When the Minister responsible for vocational training notes that the institutions and bodies mentioned in 1° bis of Article L. 5311-4 and Article L. 5314-1, Pôle emploi and the institution responsible for improving the functioning of the employment market for professional and managerial staff created by the national inter-professional agreement of 12 July 2011 relating to the Association pour l’emploi des cadres, responsible for providing vocational development advice under Article…

The institutions, bodies and operators mentioned in Article L. 6111-6 provide career development advice. They provide direct information to individuals on how to access this advice and on its content, in particular by organising information sessions for people in employment and jobseekers on the subject of career development advice. These institutions, bodies and operators inform people at their first interview about the procedures for accessing and the content of the…

The institutions, bodies and operators responsible for providing career development advice assess the impact of the advice on their beneficiaries and share this data under the conditions set out inarticle L. 6353-10 of the French Labour Code.