Article R7227-9 of the French General Code of Local Authorities
At the end of their mandate, the president or any vice-president of the assembly, the president of the executive council and any executive councillor, benefit from the end-of-mandate differential allowance, subject to fulfilling the conditions set out in article L. 7227-11. For the application of these provisions, the condition of cessation of professional activity is assessed at the end of the term of office.