Subsection 4: Practice of the profession.

The company provides proof of the liability insurance required by the third paragraph of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.

A member who has been convicted of a disciplinary offence which has become final and binding and who has been banned from practising the profession for three months or more, or who has been banned from carrying out medical biology examinations for insured persons, or who contravenes the operation of the company, may be forced to withdraw from the company by a decision taken by an enhanced majority of the…

Without prejudice to the obligation to sell his shares under the conditions provided for in article R. 6223-30, a member struck off the roll of an association or who has been subject to one of the criminal penalties mentioned in articles L. 6242-1 and L. 6242-2 or who is excluded from the company pursuant to the provisions of article R. 6223-44 loses the rights attached to the status of member,…