Article R6222-5 of the French Public Health Code
I.-When one or more medical biology laboratory sites created before the revision of the regional health plan or before the change in the delimitation of the zones defined in b of 2° of Article L. 1434-9 no longer meet the location conditions set by Article L. 6222-5 or to the forecasts for the location of sites indicated by the regional health plan in application of 4° of I of Article…