Paragraph 2: Compensation paid in the event of force majeure

The allowances, paid to municipal councillors, municipal officials, gendarmerie authorities or witnesses, mentioned in e and g of 3° of I of article Annexe 4-8 are as follows: 1° For being present at the opening of locked doors and furniture: €6.60; 2° For assisting with the execution of an eviction measure: €11.00.

The allowances, paid to national police officers, mentioned in f and g of 3° of I of article Annexe 4-8 are as follows: 1° For being present at the opening of locked doors and furniture: €19.80; 2° For lending a hand in the execution of an eviction measure: €33.00.