Section 1: National Public Health Agency

Articles R. 1413-1 to R. 1413-44 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in the version resulting from Decree No. 2016-523 of 27 April 2016, subject to the adaptations provided for in the second paragraph. In order to ensure that the National Public Health Agency carries out its duties in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the Director General of the Agency shall enter…

I.-The national health strategy, defined under the conditions set out in Articles R. 1411-1 to R. 1411-4, as amended by Decree No. 2016-1621 of 28 November 2016, applies to the territory of the Wallis and Futuna Islands. The public health programme referred to in Article L. 6431-4, drawn up by the Wallis and Futuna Health Agency, shall take account of the plans and programmes defined as part of the national…

Articles R. 1411-7 to R. 1411-11, as amended by Decree No. 2016-1621 of 28 November 2016, are applicable to the territory of the Wallis and Futuna Islands, subject to the following adaptations: 1° In Article R. 1411-8, the words: “and the competent regional health agency” are replaced by the words: “and the Wallis and Futuna health agency”; 2° In Article R. 1411-11, the words: “the health and medico-social sectors” are…