Chapter II: Donation and use of human body parts and products

Chapters I and II of Title III of Book II are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in this chapter. Articles R. 1232-4-3 to R. 1232-4-7 and R. 1232-7 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their wording resulting from Decree No 2016-1118 of 11 August 2016 on the procedures for expressing refusal of organ removal after death, subject to the…

For their application in New Caledonia and French Polynesia : 1° Article R. 1231-2 is replaced by the following provisions, to which Article R. 1545-1 does not apply: “Art. R. 1231-2. – The donor shall express his consent before the President of the Court of First Instance or his delegate by simple request. The presence of a lawyer is not compulsory. Subject to the provisions of the following two paragraphs,…

Chapter I of Title IV of Book II is applicable in New Caledonia and French Polynesia subject to the following adaptations: 1° In articles R. 1241-4 and R. 1241-10, the words “before the president of the judicial court or his delegate” are deleted; Article R. 1241-2 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Decree no. 2016-1118 of 11 August 2016 on the procedures for…

I.-Chapter IV of Title IV of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees No. 2008-588 of 19 June 2008, No. 2015-1281 of 13 October 2015, No. 2016-273 of 4 March 2016, and No. 2017-631 of 25 April 2017, with the exception of Articles R. 1244-1 and R. 1244-6, and subject to the adaptations provided for in II. II.-A.-At 3° of…