Subsection 2: Scope of collective bargaining.

Fixed annual rates in hours or days over the year are introduced by a collective agreement at company or establishment level or, failing that, by a branch agreement or convention.

I.-The agreement providing for the conclusion of individual fixed-term agreements in hours or days over the year determines : 1° The categories of employees who may enter into an individual lump-sum agreement, in compliance with articles L. 3121-56 and L. 3121-58 ; 2° The reference period for the package, which may be the calendar year or any other period of twelve consecutive months; 3° The number of hours or days…