Paragraph 2: Supplementary provisions

In the absence of a convention or agreement as referred to in article L. 3142-40, the director of a mutual, union or federation shall inform the employer by any means conferring a date certain, at least thirty days before the start of the mutualist training leave, of his wish to benefit from this leave. He shall specify the date and duration of the planned absence and designate the body responsible…

In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-40, and in application of 3° of article L. 3142-41, the employer may refuse to grant leave if he establishes that the number of employees, per establishment, who have taken leave during the current year reaches the following proportion: 1° Less than 50 employees: one beneficiary; 2° 50 to 99 employees: two beneficiaries; 3° 100 to 199 employees: three beneficiaries;…