Subsection 1: General procedural rules

I.-In order to carry out the duties set out in Article L. 327-1, the legal representatives of collective management undertakings, independent management undertakings, their subsidiaries and the undertakings controlled by them are required to assist the supervisory board, to provide it with all documents and to respond to any request for information necessary to carry out its duties. For operations involving the use of information technology, the right of communication…

The Control Committee submits an annual report to Parliament and the Government. This report is made public. Collective management organisations and independent management organisations shall bring this publication to the attention of the members of their general meetings.