Subsection 3: Obligations of establishments mentioned in b of 2° of article R. 1245-31

I. – Unless the single European code has already been allocated to tissues or cells from a Member State of the European Union, the single European code is allocated at the latest before the tissues or cells are distributed in France or transferred, for the purposes of grafting or administration, to another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area, by the…

Unless the donation identification sequence has already been allocated to tissues or cells from a Member State of the European Union, the donation identification sequence is allocated by the establishments or organisations authorised under Article L. 1243-2, the first and second paragraphs of II of Article L. 1245-5, the first paragraph of II of article L. 1245-5-1, and articles L. 4211-9-1, L. 4211-9-2, L. 5124-3 and L. 5124-9-1 which receive…

The establishments or organisations mentioned in b of 2° of article R. 1241-31 ensure that the unique donation number that they allocate is unique on the basis of the provisions of the order and good practices provided for in article R. 1245-33.