Subsection 5: Compensation procedure by substitution of the Office

If, at the end of the period provided for in the last paragraph of Article R. 1142-63-30, the persons considered liable by the College or their insurers have not made an offer of compensation to the claimant, or if they have explicitly refused to make an offer, or if the claimant considers that the offer made to him is manifestly insufficient in the light of the opinion issued by the…