Section II: Special provisions

Challenges against several judges must, on pain of inadmissibility, be requested by the same document unless a ground for challenge subsequently becomes apparent. The application shall be lodged, investigated and judged in accordance with the provisions of the articles in articles 341 to 348.

Any application for recusal against the first president of the court of appeal and any application for dismissal on grounds of legitimate suspicion against the court of appeal as a whole must be the subject of an application addressed to the first president of the Court of Cassation who, after receiving the opinion of the public prosecutor at the said court, shall rule without debate by means of an order….