Paragraph 2: Scope of negotiations

A company agreement, concluded under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and the social and economic committee, adopted by a majority of the full members of the committee’s staff delegation may define: 1° The content of the ad hoc consultations and information of the social and economic committee provided for…

A group agreement may provide that the specific consultations and information mentioned in Articles L. 2312-8 and L. 2312-37 are carried out at group works council level. It sets out the procedures for forwarding the opinion of the group works council: 1° To each social and economic committee of the companies in the group, which remains consulted on the consequences of the projects on the company; 2° To the body…