Subsection 1: Videoconferencing

Where the Social and Economic Committee meets by videoconference, the technical equipment used guarantees the identification of committee members and their effective participation, by ensuring the continuous and simultaneous transmission of sound and images of the proceedings. The provisions of the first paragraph do not preclude the holding of adjournments. When a secret ballot is held in accordance with the provisions of article L. 2315-4, the voting system must ensure…

The procedure referred to in Article D. 2315-1 is carried out in accordance with the following stages: 1° The initiation of deliberations is subject to verification that all members have access to technical means that satisfy the conditions laid down in Article D. 2315-1 ; 2° Voting takes place simultaneously. To this end, participants have the same amount of time in which to vote, starting from the opening of voting…