Subsection 3: Inventories and national database of sources

I.-Any holder of radioactive sources, accelerators or electrical equipment emitting ionising radiation subject to one of the regimes mentioned in Articles L. 1333-8 or L. 1333-9 shall have an inventory of the radioactive sources, accelerators or electrical equipment emitting ionising radiation that it holds, enabling it to provide permanent proof of their origin and location. II – The person responsible for the nuclear activity sends a copy of the inventory…

Any supplier of particle accelerators or electrical equipment emitting ionising radiation must keep an up-to-date list of transfers of the equipment it has distributed. This list includes the nature and characteristics of the equipment distributed and the contact details of each purchaser.