Article R2331-9 of the French Public procurement code
The purchaser may publish an additional advertisement on a medium other than that chosen as the principal medium under the conditions laid down by order of the Minister responsible for the economy appended to this code.The additional advertisement may include only some of the information contained in the contract notice published as the principal notice, provided that it indicates the references of that notice.