Article R2322-11 of the French Public procurement code
The purchaser may, without prior advertising or competitive tendering, award additional service or works contracts consisting of services not included in the contract initially concluded but which have become necessary, as a result of unforeseen circumstances, for the performance of the service or works as described in the initial contract, provided that the award is made to the economic operator who performed the service or works when :1° either these…