Article R2162-7 of the French Public procurement code
Subsequent contracts specify the characteristics and terms of performance of the services required which have not been set out in the framework agreement. They may not entail substantial changes to the terms of the framework agreement.