Article R2112-6 of the French Public procurement code
The prices of services covered by a contract are:1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed;2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract, regardless of the quantities delivered or performed.