Subsection 1: Account funding

The personal training account of the worker referred to in article L. 6323-25 is topped up by 500 euros per year worked, up to a maximum of 5,000 euros. When the worker has not worked for a full year, the personal training account is topped up by a fraction of the amount referred to in I, calculated in proportion to the time worked during the year. When the calculation of…