Paragraph 2: Holders

Where a collective company pension savings plan has been set up, all employees of the company are entitled to benefit from its provisions. However, a seniority condition may be required. This may not exceed three months. A collective company pension savings plan may provide for default membership by the company’s employees, unless the latter advise otherwise. Employees are informed of this clause under conditions laid down by decree. A former…

The transfer of individual rights from a collective company pension savings plan to another pension savings plan before leaving the company is only possible up to a limit of one transfer every three years.

The rules of the collective company pension savings plan determine the conditions under which employees are informed of its existence and content. If the plan is not set up by virtue of an agreement with the employees, the employer shall send the list of the names of all the employees to the plan manager. The manager informs each employee by name of the existence of a collective company retirement savings…