Chapter II: Organisation of apprenticeships in apprentice training centres

The agreement provided for in article L. 6232-1 sets out the conditions under which all or part of the teaching normally provided by the apprentice training centre is provided by the structures mentioned in this article. The implementation of this agreement is without prejudice to the tasks and obligations of the apprentice training centre set out in articles L. 6231-2 to L. 6231-7.

The agreement specifies in particular: 1° Its purpose ; 2° Its period of validity ; 3° A description of the organisation of the training and teaching facilities; 4° The number of apprentices who may be taken on at any one time; 5° The human resources required to provide the training; 6° Where applicable, the provision of accommodation; 7° The financing arrangements.

For courses provided by one or more companies, the agreement also stipulates that the company guarantees the nature of the equipment made available to apprentices and the technology to which they have access.