Chapter Ia: Quarantine, placement and isolation measures

I.- Measures aimed at quarantining people likely to be affected may only apply to people who, having stayed in an area where the infection is circulating during the previous month, enter French territory, arrive in Corsica or one of the collectivities mentioned in article 72-3 of the Constitution. The list of areas where the infection is circulating is drawn up by order of the Minister for Health. It is regularly…

I. – Individual measures involving quarantine and placement and maintenance in isolation are ordered by a reasoned individual decision of the representative of the State in the department on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency. This decision specifies the appeal procedures and deadlines, as well as the procedures for referring the matter to the liberty and custody judge. Placement and maintenance in isolation are subject…