Subsection 3: Clean seawater quality and monitoring

I. – The clean seawater produced must comply with quality limits and standards, relating to microbiological and physico-chemical parameters, set by joint order of the Minister for Health and the Minister for Agriculture, issued after consultation with the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety. The ministerial order mentioned in the first paragraph also defines the additional quality limits and references which the Prefect may, as part of…

I. – When the quality limits mentioned in article R. 1322-71 are not respected for the clean seawater produced, or in the event of a danger likely to compromise the safety of the clean seawater, the person responsible for the production of clean seawater must : – immediately stop the production and distribution of clean seawater as long as these quality limits are not complied with; – take the necessary…