Section 2: Information for foreign nationals

Foreign nationals who are notified of a decision requiring them to leave French territory are informed, by means of this written notification, of the conditions, laid down in articles L. 722-3 and L. 722-7, under which this decision may be enforced ex officio.Where the period for voluntary departure has not been granted, the foreign national is given the opportunity, as soon as possible, to notify a counsel, their consulate or…

Foreign nationals who are notified of a decision imposing an obligation to leave French territory are also informed that they may receive communication of the main elements, translated into a language that they understand or may reasonably be presumed to understand, of the decisions notified to them pursuant to Chapters I and II.

A foreign national who is notified of a ban on returning to French territory shall be informed that an alert for the purposes of refusing entry has been issued in the Schengen Information System, in accordance with Article 24 of Regulation (EU) No 2018/1861 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the…